Ten dzień w historii: 16 października - The Truth About Ruth Judd and Her Infamous Murders

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 09:39

Ten dzień w historii: 16 października 1931

To, co wydarzyło się w nocy z 16 października 1931 roku, prowadzącej do morderstw, jest niejasne i relacje z jedynej (wtedy przeżywającej) osoby, o której wiadomo, że na pewno był naocznym świadkiem, Ruth Judd, różniły się nieco od opowiadania do opowiadania.

Wiadomo na pewno, że Ruth udał się do rezydencji Agnes "Anne" LeRoi, 32 i Hedvig "Sammy" Samuelson, 24. Twierdzi się, że wszyscy trzej mieli romans z Halloranem i że Anne lubiła palić Rutha relacje z jej seksualnych przygód z pracowitym biznesmenem, zwłaszcza grając na tym, że Judd był zakochany w Halloranie, podczas gdy Anna używała go po prostu dla pieniędzy.

W pewnym momencie ktoś pociągnął za broń, a Anne i Sammy zostali śmiertelnie zastrzeleni, podczas gdy Ruth otrzymała ranę postrzałową na lewej ręce.

Trzy dni później pracownik kolei na Dworcu Centralnym w Los Angeles poczuł woń niesamowicie odrażającego zapachu. Spojrzał w kierunku, z którego dochodził, i zobaczył pnie, które wyglądały jak krew. W tym czasie sądzono, że może to po prostu zwierzęca krew, z kimś transportującym jelenia lub coś podobnego. Jeśli chodzi o Judd, stwierdziła, że nie ma kluczy do otwarcia kufrów i opuściła scenę, spotykając się z bratem i, zgodnie z wywiadami policyjnymi z nim, prosząc go, aby przyszedł po pnie, a następnie pozbył się ich ocean dla niej.

Ze swej strony Judd miała kilka drobnych zmian w historii tego, co zdarzyło się tamtej nocy, w trakcie procesu, choć nigdy nie stawiała oporu, by składać zeznania pod przysięgą. Głównym tematem wszystkich opowieści było to, że w tę noc została zaatakowana i tylko wystrzeliła broń w samoobronie. (Chociaż w ogóle nie miała w tym czasie do czynienia z bronią). Zawsze oświadczyła, że Halloran podobno wszedł w skład mikstury i przejął kontrolę nad sytuacją, zapewniając ją, że tak długo, jak zrobi dokładnie to, co zrobił. powiedział jej, że użyje swojego znaczącego wpływu, aby upewnić się, że nie pójdzie do więzienia. Stwierdziła również, że wezwał przyjaciela, który był lekarzem, który rozcinał ciała i wysłał ją do LA, aby pozbyć się ich.

Oczywiście, dlaczego taki lekarz w pierwszej kolejności pomógł i dlaczego Halloran sugerował wniesienie świadka na fakt, że pomagał mordercy w pozbywaniu się ciał, nie jest jasne. Gdyby naprawdę jej pomagał, byłoby o wiele łatwiej (i bezpieczniej) zabrać ją w jego samochód na pustynię, aby pozbyć się w ten sposób całych ciał. Wciąż nie jest to idealny scenariusz, ale z pewnością lepsze niż to, co twierdziła.

Niemniej jednak, gdy szczegóły relacji Judda i Hallorana zniknęły, miał zostać osądzony jako akcesorium do morderstwa, ale zarzuty zostały ostatecznie zniesione, ponieważ sędzia doszedł do wniosku, że każda próba wniesienia oskarżenia będzie "bezczynnym gestem" pomimo tego fakt, że pogłoska (prawda lub nie, nie jest jasna), że samochód Hallorana był widziany w mieszkaniu w nocy, o której mowa, i następnego dnia. Doprowadziło to wielu do zastanawiania się, czy Judd został złożony w ofierze, aby oszczędzić dobrze połączonego Hallorana, który twierdził, że opowieść Judda była "historią szalonej osoby".

Jeśli chodzi o Judd, oświadczyła: Zostanę powieszony za coś, za co Jack Halloran jest odpowiedzialny … Zostałem skazany za morderstwo, ale strzeliłem w samoobronie. Jack Halloran usunął wszystkie dowody. Jest odpowiedzialny za to, że przejdę przez to wszystko. Jest winien wszystkiego, co jest winne.

W końcu jury znalazło ją i ją samą, winną i rzeczywiście skazało ją na powieszenie. Jednak kilka dni przed planowaną egzekucją w 1933 roku została uznana za obłąkana i wysłana do Szpitala Stanowego Azylu w Arizonie. Podczas kilku dziesięcioleci w azylu udało jej się uciec aż siedem razy.

Ostatnim razem, kiedy wybuchła, przez sześć lat pozostawała na wolności pod pseudonimem Marian Lane, pracując jako niania dla zamożnej rodziny w północnej Kalifornii. W końcu policja dogoniła ją w 1969 roku, a Judd rozpoczęła proces sądowy, by ponownie otworzyć jej sprawę. W grudniu 1971 roku została ułaskawiona przez gubernatora Arizony Jacka Williamsa.

Judd wróciła do północnej Kalifornii, a jej życie jako "Marian", ostatecznie umierając we śnie w 1998 roku, w wieku 93 lat.

Ale to nie koniec historii.Po prawie stuleciu szalonej spekulacji w różnych książkach i artykułach napisanych na temat sprawy, tak by się stało wydać się że być może prawda wreszcie wyszła. W 2002 r. 19-stronicowy list spowiedzi napisany własnoręcznie przez Judda z kwietnia 1933 r. Został darowany i dodany do archiwów stanu Arizona, a nikt nie powiadomił go do 2014 r.

W spowiedzi Judd bardzo szczegółowo opisał jej adwokatowi planowanie i egzekucję morderstwa (pierwotnie zamierzała zabić Annę). Według jej zeznań, robiła to wszystko przez samotność na każdym kroku.

Otworzyła list stwierdzając: "Piszę absolutną prawdę w tej sprawie, z pełnym przekonaniem, że użyjesz go tak, jak uznasz za stosowną w swoim najlepszym osądzie. Panie Richardson, mam pełne zaufanie do was i ufam wam. "I to

Anne była przyzwyczajona do świata, naprawdę nie byłam. Jack był jedynym mężczyzną, z którym się spotkałem od czasu mojego małżeństwa. Wstydziłem się tego, co zrobiłem. Nie mogłem otwarcie konkurować z nią, byłem żonaty i zawstydzony. Dzień po dniu panowała nad mną, zawsze uśmiechnięta, świeża i słodka, dobrze wiedząc, że mnie krzywdzi swoimi szyderstwami.

Wiele wieczorów Anna całowała Jacka i pieściła go w naszej obecności, a po jego odejściu rozradował się, nie troszcząc się o niego, lecz tylko o pieniądze…

Te drwiny nie pozwalały mi zasnąć, nie mogłem spać. Płakałem. Nawet się modliłem. Napisałem moich rodziców, aby przyjść do mnie. Traciłem rozum. Dzikie pomysły nie pozwalały mi zasnąć. Wziąłem śpiące środki uspokajające, Luminal. Napisałem doktora, że nerwy mi pękają. Nie mogłem jeść. Nie mogłem spać. Kochałem Annę jeszcze, ale te drwiny. Zażywałabym więcej lekarstw, żeby uspokoić nerwy, płakała, żeby mi się spieszyć, żeby spać.

W piątek wieczorem spodziewałem się Jacka. Nie przyszedł. Poszedłem do łóżka. Znowu nie mogłem spać. Wstałem, podszedłem do domu Anny. Mój mózg wiruje. Byłem tak podekscytowany, że z trudem łapałem oddech.

Nigdy nie miałem najmniejszego sensu zranić Sammy'ego. Po prostu nigdy nie weszła mi do głowy. Poza Anną, powstrzymaj te drwiny, abym mogła spać. Nic więcej nie myślałem. Wziąłem pistolet i nóż. Jak bym to zrobił, nie byłam pewna. Ale nie miałem zamiaru skrzywdzić Sammy'ego. Jack był tak blisko z Sammy jak Anna, ale dręczyły mnie okrutne drwiny Anny…

Ukryłem się w domu obok. Anne i Sammy wrócili do sypialni.

Po przejściu na emeryturę poszedłem do tylnych drzwi, położyłem nóż i buty przed drzwiami, a potem wkradłem się do otwartych drzwi wejściowych… Usiadłem na kanapie w tym samym ciemnym pokoju i wkrótce zasnąłem, ściskając pistolet.

Obudziłem się, Sammy poszedł do łazienki, to szalone pragnienie, ta moc, która mnie poprowadziła, zacząłem dla Anne. Mój żołądek skręcił mi się na wylot, wyskoczył ze mnie, na zewnątrz nie drgnęło, ale mój żołądek skakał jak konwulsje. Wycofałem się, zwinąłem i znów zasnąłem. Znów zasnąłem. Och, znowu i znowu całą noc nie wiem, ile razy. Sammy chodził do łazienki, zacząłem do tej sypialni i wycofywałem się za każdym razem tak wyczerpany, że natychmiast poszedłem spać…

Ranek! Usłyszałem mleczarza. Sammy ponownie poszedł do łazienki. Zacząłem do niej dzwonić, mówić jej, że tam jestem. Naprawdę. Potem zacząłem się trząść w środku i przypomniałem sobie, co przyszło mi zrobić, więc tym razem wkradłem się do drzwi łazienki, zastrzeliłem Anne. To był niski strzał. Sammy zawołał: Co się stało, Anne? Szedłem za drzwi, o których Sammy wyszedł, żeby się dowiedzieć, co się stało. Byłem bezwładny, ona całkowicie wyjęła pistolet z moich rąk. Nie byłem odporny. Powiedziałem, Sammy, jestem szalony. Straciłem swój umysł, oddałem mi tę broń, a moje mózgi rozwalą się tutaj, w tych drzwiach. Trzymała pistolet i powiedziała, że zaraz stąd wyjdziesz…

Potem podniosłem nóż i wróciłem za nią nożem. Kiedy chwyciłem za broń, dźgnąłem ją w ramię, walka z Sammy w drzwiach sali śniadaniowej; jej własny palec na spuście, gdy strzał przeszedł jej klatkę piersiową; nasza walka polega na tym, o czym zawsze opowiadałem, strzelając mi w rękę, gdy chwyciłem za broń; pistolet się zaciął; padliśmy na podłogę, walczyliśmy i w końcu dostałem broń i strzeliłem do niej iw stanie dzikim naprawdę nie pamiętam, gdzie w głowie…

Wciągnąłem Sammy do łazienki. Oczyściłem podłogę, którą wyciągnąłem z bagażnika z garażu. Było już około 6:30 lub 7 rano..

Szarpnąłem i pociągnąłem i wreszcie zabrałem Annę z łóżka do bagażnika. Teraz nie jest to możliwe, ale wszystko to zajęło około dwóch godzin. Wyszedłem do biura… Wciągnąłem tułów z ciałem Anny do salonu. Ale bagażnik został odblokowany. Sammy był na podłodze w łazience przez całą sobotę… To wszystko wydarzyło się rano…

Zostałem w moim biurze… do godz. 16.00 Potem wziąłem ze sobą torbę do domu z pistoletem, nożem, piżamą i sukienką. Karmiłem mojego kota i wróciłem do domu 2929 N. 2nd Street około godziny 18.00. Naprawdę nie miałem w głowie nic konkretnego. Żadnych planów…. Wciągnąłem bagażnik do sali, próbując wepchnąć Sammy'ego do środka, ale to było całkowicie niemożliwe, nie mogłem jej podnieść, była zbyt ciężka, a jej ciało było sztywne. Potem dostałem dwa tanie noże z kuchni i odciąłem jej ciało na porcje, które mogłem podnieść. Robiłem to godzinami, a potem cal po calu, ciągnąc bagażnik z powrotem do salonu…

Bagażnicy po zabraniu bagażnika do ciężarówki poinformowali mnie, że jest zbyt ciężki, aby wysłać go jako bagaż. Powiedziałem im, żeby zabrali bagażnik na ulicę Brill Street 1130, co zrobili… Zostawiłem też materac z łóżka Anny zwiniętego tuż przed tymi bagażowymi mężczyznami na Drugiej Ulicy, krew przesiąknięta w salonie…

W niedzielę w południe zacząłem szykować się do powrotu do Los Angeles. Przeniosłem porcje ciała Sammy'ego do mniejszego bagażnika i walizki…

Nic dziwnego, że jej adwokat nie był zainteresowany ujawnieniem sądowi istnienia listu, nie mówiąc już o jego treści. Zamiast tego, po przeczytaniu spowiedzi, natychmiast ukrył je w sejfie, w którym siedział do czasu przekazania go do Archiwum Stanowego Arizony nieco ponad dekadę temu.

Więc sprawa została zamknięta, prawda? Spekuluje się, że spowiedź mogła być właśnie starannie opracowaną wersją tego, co naprawdę się wydarzyło. Hipoteza polega na tym, że pisząc list i często powołując się na "szaleństwo", a następnie próbując się zabić po napisaniu tego, próbowała po prostu uniknąć pętli. (W tamtym czasie nie można było użyć obłędu jako obrony, chyba że przyznał się pan do popełnienia tego przestępstwa.) Oczywiście, próba zabicia się w celu uniknięcia skazania na śmierć wydaje się nieco dziwną strategią … Ale nie była odnosi sukcesy, więc jeśli to był naprawdę jej plan, udało się to osiągnąć w tym zakresie.

Jeśli chodzi o jej ostatniego adwokata, Larry'ego Debus, którego zatrudniła w 1969 r., Stwierdził po przeczytaniu tego listu: "To pierwsza wersja jej historii, którą przeczytałem, która naprawdę pasuje do rzeczy, które mi prywatnie powiedziała."