Elvis opuścił budynek

2023 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-09-25 22:43

Był rok 1954. Właśnie zaczął śpiewać 19-letni piosenkarz Elvis Presley, często śpiewając w znanym wówczas programie radiowym Louisiana Hayride. Był młodym, przystojnym piosenkarzem, ale w większości bez drgań, drżenia i szyderstwa, które naturalnie rozwijały się z biegiem czasu.

Ale to nie trwało długo, zanim nastolatki zaczęły zwracać uwagę na wschodzącą gwiazdę.

Występy Elvisa w serialu zaczęły zdobywać lojalną, gorliwą publiczność, nawet poza 28 państwami, do których nadawano program Louisiana Hayride.

Kiedy Elvis po raz pierwszy występował w Hayride w 1954 roku, zrobił to na podstawie umowy, która zapłaciła mu 18 USD za tydzień, czyli około 156 USD dzisiaj. Oczywiście, gdy jego gwiazda wzrosła i nie potrzebował już pieniędzy ani show, aby pomóc mu uzyskać muzykę, chciał zakończyć swój związek z transmisją, oferując wykup resztę kontraktu. Choć nie jest dokładnie udokumentowane, ile Elvis musiał zapłacić, aby wydostać się z umowy, ogólnie wiadomo, że było to w okolicach 10 000 USD lub około 86 000 USD dzisiaj. Ale jako warunek wykupienia musiał wykonać jedno ostatnie przedstawienie.

To doprowadza nas do 15 grudnia 1956 roku podczas ostatniego występu Elvisa w Hayride. Do tego czasu Elvis nakręcił już swój pierwszy film "Love Me Tender", który ukazał się miesiąc wcześniej, 15 listopada, i zagrał kilka razy w narodowej telewizji, w tym kilka miesięcy wcześniej zarabiając 50 000 $ ( około 429 000 $), które pojawią się na Ed Sullivan Show w odcinku, który zdobył zdumiewające 82,6% widowni telewizyjnej w zasięgu programu lub około 60 milionów widzów. The Wall Street Journal poinformował również, że towary Elvisa przyniosły do tej pory fajne 22 miliony dolarów (około 189 milionów dolarów), poza wszelką sprzedażą płyt. Nie trzeba dodawać, że osobliwy pokaz "December Hayride" w stosunkowo niewielkim budynku na terenach targowych Shreveport został wyprzedany. Kiedy Elvis stanął na scenie jako trzeci wykonawca nocy, około 10 000 podekscytowanych nastolatków krzyczało głowami przez cały set, głównie zagłuszając Elvisa i jego zespół zgodnie z disc jockey, Frankiem Page'em, który był obecny.

Na nieszczęście dla innych wykonawców, którzy mieli wystąpić na scenie po Elvisie, kiedy zaplanowano skład, Elvis nie był ostatni, mimo tego tytułu. Jak można sobie wyobrazić, w fotelach, które przyszły tylko po to, by zobaczyć Elvisa, było mnóstwo ludzi, a gdy było jasne, że nie wrócił na bis, wielu wstało i ruszyło w stronę wyjścia, niektórzy mieli nadzieję, że dostrzec Króla na zewnątrz.

Próbując powstrzymać ludzi przed wyjazdem i dać znać wszystkim, że nie będzie szansy ujrzeć Elvisa na zewnątrz, spiker Horace "Hoss" Logan powiedział: "W porządku, w porządku, Elvis opuścił budynek. Powiedziałem ci absolutnie prosto do tego momentu. Wiesz to. Opuścił budynek. Opuścił scenę i wyszedł z powrotem z policjantem, a teraz już go nie ma … Proszę zająć swoje miejsca."

Niewiele Hoss Logan wiedział, że jego niezręczna uwaga spadnie w historii show-biznesu.

Ale to nie Logan spopularyzował ekspresję; ten honor trafia do Al Dvorina, który często niesłusznie otrzymuje kredyt za jego ukształtowanie. Dvorin wszedł na scenę Elvisa później, kiedy został zatrudniony w 1957 roku przez kierownika Presleya, pułkownika Toma Parkera, by pomagał jako spiker na koncertach Elvisa, między innymi.

Ta uwaga została następnie wykorzystana przez Dvorina, by zasygnalizować, że Elvis Presley opuścił salę koncertową, kiedy zakończył przedstawienie. Oczywiście, kiedy Logan początkowo wypowiedział te słowa, starał się przekonać ludzi do pozostania, ale Dvorin używał go, aby wszyscy wiedzieli, że powinni odejść, ponieważ nie będzie żadnego bisu, ani żadnego dalszego bisu, jeśli król już je dał..

Podczas gdy Dvorin używał tego wyrażenia przez wiele lat, aby zasygnalizować zakończenie koncertu Elvisa, dopiero w 1972 r. Trafił on do mainstreamu dzięki koncertowi Elvisa Madison Square Garden, który zaowocował albumem Elvis as Recorded w Madison Square Garden. Album osiągnął najwyższy poziom 11 na liście Billboard i sprzedał się do ponad 3 milionów kopii do tej pory. Najbardziej istotne dla tego artykułu, płyta zawiera utwór "End Theme", w którym można usłyszeć Dvorina stwierdzające: "Elvis opuścił budynek. Dziękuję i dobranoc ", pokazując wielu tym, którzy nigdy nie przyszli na koncert Elvisa do tej małej frazy.

Z czasem wyrażenie stało się powiedzeniem, które nie odnosiło się już osobiście do Elvisa, ale oznaczało, że ekscytacja się skończyła; postępowanie (jakiegokolwiek rodzaju) dobiegło końca, pośród wielu innych miejsc szczególnie używanych w 1996 r Dzień Niepodległości gdzie Will Smith krzyczy: "Elvis opuścił budynek!", a Jeff Goldblum robi wtedy małe wrażenie Elvisa: "Uh, dziękuję bardzo", kiedy uciekają z statku matki cudzoziemca.

Dodatkowe fakty:

Elvis w naturalny sposób nie miał czarnych włosów. Urodził się blondykiem, a kiedy dorósł, jego włosy miały bardziej jasny, blond kolor. Zaczął od czasu do czasu umierać go na czarno, kiedy był w liceum i ostatecznie zawsze utrzymywał ten kolor.
Elvis napisał kiedyś list do prezydenta Nixona z prośbą o zostanie tajnym policjantem narkotykowym. Nixon odpowiedział osobiście dając Elvisowi Odznakę Narkotyków i Niebezpiecznych Narkotyków. Podczas autopsji Elvisa lekarze znaleźli 10 różnych leków w jego krwiobiegu.