Pochodzenie Pokey Hokey

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-01-16 10:20

Podobnie jak wiele nieszkodliwych piosenek i tańców, które można uznać za dość łagodne, Hokey Pokey jest uważany przez niektórych za dość złowieszcze początki. Są tacy, którzy upierają się, że piosenka pochodzi od szkockich purytanów w Wielkiej Brytanii jako antykatolicka prowokacja. Słowa "hokey cokey", jak śpiewa się piosenka w Wielkiej Brytanii, ma przypuszczalnie pochodzić od inkantacji magika "hocus pocus". Hocus Pocus pojawił się w XVII wieku jako część frazy przywołującej: "Hocus pocus, tontus talontus, vade celeriter jubeo. "Niektórzy sądzą, że wywodzi się to z frazy wypowiedzianej podczas Mszy katolickiej: hoc est enim corpus meum" lub "ponieważ to jest moje ciało".

Tak więc teoria pochodzenia "hokey cokey" głosi, że miała to być kara w katolickiej doktrynie transsubstancjacji, przekonanie, że chleb i wino zamieniają się w ciało i krew Chrystusa podczas Mszy. Jeszcze w 2008 roku niewielu urzędników Kościoła katolickiego uważało "Pokojowe Pokojostwo" za przykład "nienawiści do wiary", ale nie wydaje się, aby większość potraktowała to wszystko poważnie i nie ma zbyt wiele udokumentowanych dowodów na poparcie tego " Katolicka nienawiść "teoria pochodzenia.

Co właściwie wiemy o tej piosence? W 1857 r. Dwie siostry z Canterbury w Anglii, które odwiedzały Bridgewater w stanie NH, przyniosły trochę angielskiego / szkockiego dymka z towarzyszącymi mu gestami nad stawem. Utwór jest oparty na szkockim "Hinkum-Booby." ("Booby" odnosi się tutaj do "głupiej" definicji, a nie do bardziej nowoczesnej, alternatywnej definicji, o której można pomyśleć, gdy porusza sprawy.) Piosenka poszła trochę czegoś takiego:

Wkładam moją prawą rękę, Wyciągnąłem prawą rękę, Na zewnątrz, na zewnątrz. potrząśnij tym wszystkim.

Następnie kontynuowano z włączaniem i wyłączaniem innych części ciała i wstrząsaniem nimi. Niezależnie od tego, o co chodzi w Pokemonie Hokey, z pewnością się to uda.

Szybko do przodu do 1940 roku podczas Blitz w Londynie, kanadyjski oficer zaproponował napisanie piosenki partii akcji do angielskiego bandleader Al Tabor. Tytuł piosenki "The Hokey Pokey" był podobno hołdem dla sprzedawcy lodów z dzieciństwa Tabora, który nazwałby "Hokey pokey penny a gula. Zrób lizać, abyś skoczył. "W tym przypadku" hokey pokey "był podobno slangiem w tamtych czasach dla lodów, a sprzedawca lodów był nazywany" hokey pokey man ". Przypuszczalnie zapożyczając ze wspomnianego angielskiego ditty, Tabor zestawił to z "hokey pokey", a piosenka była prawie, ale nie do końca, kompletna; w końcu to się nazywa "Hokey Cokey" w Wielkiej Brytanii.

Tabor twierdził, że zmienił nazwę na "The Hokey Cokey" na wezwanie tego samego kanadyjskiego oficera, który poinformował go, że "cokey" był kanadyjskim slangiem "crazy". W 1942 r. Opublikowano nuty do "The Hokey Cokey"..

Tabor, po nieco legalnej bitwie, ostatecznie podpisał wszystkie prawa do utworu do słynnego irlandzkiego autora piosenek i wydawcy Jimmy'ego Kennedy'ego w ramach ugody, z których dwa wyciągnęły sprawę sądową dotyczącą tej piosenki. Należy również zauważyć, że syn Kennedy'ego twierdził, że Jimmy Kennedy, a nie Al Tabor, był głównym autorem tekstów i to Jimmy podjął decyzję, aby pójść z "cokey".

Po drugiej stronie stawu, rzekomo niezależnej od twórczości Tabora lub Kennedy'ego, w 1944 roku dwóch muzyków z Scranton PA, nazwanych Robert Degan i Joe Brier, nagrało piosenkę o nazwie "Hokey Pokey Dance". rozrywka letnich tłumów w ośrodkach Poconos. Melodia okazała się regionalnym faworytem w latach czterdziestych, ale nadal nie jest to wersja, którą wstrząsamy nią do dziś.

W 1949 roku Charles Mack, Taft Baker i Larry Laprise, "The Ram Trio", stworzyli własną wersję piosenki, która jest bliższa wersji, którą wszyscy znamy i kochamy dzisiaj. The Ram Trio również podobno niezależnie opracował piosenkę, ale w rzeczywistości prawdopodobnie dowiedział się od turystów, którzy słyszeli go w ośrodkach Poconos. Piosenka została napisana dla rozrywki narciarzy w Sun Valley Resort w Idaho. Okazało się, że to duży hit, więc Laprise postanowił go nagrać.

Problem z nagrywaniem takiej płyty i graniem jej na falach radiowych polega na tym, że Degan i Brier wzięli ją pod uwagę i oskarżyli Laprise'a o zerwanie z ich "Hokey Pokey Dance". Adwokaci Lapisseya musieli być na najwyższym poziomie, ponieważ nawet jego wersja piosenka została wydana po utworach Degana i Briera, Laprise odszedł z prawami do "Hokey Pokey Dance".

Co ciekawe, pomimo legalnych bitew nad piosenką, między Taborem i Kennedym w Wielkiej Brytanii a Laprise i Degan / Brier w USA, trwającymi w tym samym czasie, obie pary nigdy nie próbowały pozwać swoich odpowiedników za staw.

Tak więc, jak widać, historia "Pokemon Hokey" jest bardziej skomplikowana niż fabuła "General Hospital" z lat 80. Ostatecznie, ostateczne pochodzenie tego, o co w tym wszystkim chodzi, zostało utracone w historii. Jeśli jednak wierzysz w anegdotę Al Tabor, to przynajmniej jej ostatnie pochodzenie dotyczy lodów. 😉

Fakt premiowy:

Inną teorią na temat pochodzenia "hokus pocus" jest to, że wywodzi się on od nordyckiego demona Ochusa Bochusa, a nazwanie jego imienia sprawi, że będzie pomagał w każdej magii. Możliwe, że "hocus pocus" ewoluował później w słowo "mistyfikacja".