Srebrnego medalu Shocker

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 09:39

TRZY SEKUNDY DO ZŁOTA!

Przed 1972 r. Żadna drużyna koszykówki USA nie przegrała w grze olimpijskiej. Począwszy od 1936 roku (rok koszykówki stał się sportem olimpijskim), zespoły męskie USA wygrały 63 kolejne mecze i siedem złotych medali. Jednak tuż po północy, 10 września 1972 r., W Monachium, Niemcy, ta złota passa zwycięstwa dobiegła końca, dzięki uprzejmości Związku Radzieckiego. Ostatnie trzy sekundy tej gry mogą być najbardziej kontrowersyjnym zakończeniem olimpijskim wszech czasów, ponieważ urzędnicy pozwolili, aby te trzy historyczne sekundy były grane nie raz, nie dwa razy, ale trzy razy.

ZESPÓŁ PRZEZNACZENIA

Mimo, że USA były faworyzowane, by wygrywać, drużyna radziecka była nie tylko dobra, ale była doświadczona, grając razem setki gier. Z drugiej strony, drużyna amerykańska była w zasadzie drużyną z gwiazdą college'u; większość jej członków grali razem zaledwie kilka razy przed igrzyskami olimpijskimi. Według asystenta amerykańskiego trenera Johna Bacha, doświadczenie zespołu wyniosło 12 gier wystawowych plus próby olimpijskie. Na dodatek, reprezentacja z 1972 roku była najmłodszym reprezentantem Stanów Zjednoczonych w rywalizacji olimpijskiej. Mieli dla nich dwie rzeczy - były wysokie (średni wzrost: 6'7 ") i byli utalentowani (niesamowici 10 członkowie zespołu przeszedł do pierwszej rundy wyborów NBA.)" To były dwa najsilniejsze kraje na świecie walczące o supremację, a koszykówka była nasza ", powiedział amerykański strażnik Doug Collins, obecnie główny trener Filadelfii 76ers.

Co zaskakujące - przynajmniej dla tych, którzy wierzyli, że USA nie mogą przegrać w koszykówce mężczyzn - Sowieci zbudowali 10-punktową przewagę w drugiej połowie. Utrzymywali to przez kilka minut, zanim amerykański strażnik Kevin Joyce prowadził wściekły powrót. Naciskając i bawiąc się, Amerykanie przesunęli prowadzenie do pojedynczego punktu na 49-48, pozostawiając 38 sekund. Ale Sowieci mieli piłkę. Chcąc wyczerpywać zegar, przechodzili tam iz powrotem, trzymając piłkę daleko od Amerykanów.

Po zaledwie 10 sekundach Joyce odbił podanie od Aleksandra Belova, a kolega z zespołu, Doug Collins, zgarnął go. Collins pojechał w stronę kosza, by zrobić zwycięski strzał. "Kiedy podniosłem swój drybling" - wspominał Collins 40 lat później - "widziałem tego gościa z Rosji. Nie będzie w stanie uzyskać obraźliwego faulu - nie może się tam dostać. Więc po prostu miał zamiar odciąć mi nogi spod nóg. "Radziecki gracz Zurab Sakandelidze sfaulował Collinsa tak mocno, że upadł na kosze koszowe, które, jak powiedział," powaliły go na chybił trafił ". Celowy faul został wywołany przeciwko Sakandelidze. Z trzema sekundami na zegarze Collins zebrał rozum i rzucił dwa rzuty wolne, dając USA przewagę jednopunktową. Wynik: 50-49. Wyglądało na to, że kolejne będą mistrzostwa olimpijskie.

POZWÓL POTRZEBUJESZ DO-OWERÓW

Po rzutach wolnych, tylko jedna sekunda pozostała na zegarze. Jedna sekunda nie dałaby Sowietom wystarczającej ilości czasu, by wejść w piłkę i dojechać do obręczy. Koniec gry? Sędzia podał gwizdek i przerwał grę. Zauważył, że sowiecki asystent trenera szaleńczo gestykuluje, że zasygnalizowali przerwę między dwoma rzutami karnymi Collinsa i zostali zignorowani.

Główny sędzia Renato Righetto zezwolił na przerwę. Po wznowieniu gry, zgodnie z Righetto, zegar powinien zostać zresetowany, aby pokazać jedną sekundę pozostałą. Nie było. William Jones, sekretarz generalny Międzynarodowej Federacji Koszykówki (FIBA), wyszedł z trybuny i nakazał właścicielom czasu, aby cofnęli zegar o trzy sekundy - czas od gwizdka faulu przeciwko Związkowi Radzieckiemu, kiedy drużyna z USA strzelała gola dwa rzuty wolne będą odtwarzane ponownie. "Jones uchylił sędziego i oficjalnego strzelca", powiedział kapitan reprezentacji USA Kenny Davis. "Nie miał żadnej mocy, aby to zrobić."

DZIEŃ ŚWISTAKA

William Jones może nie mieć prawa do unieważnienia oficjalnego strzelca, ale to właśnie zrobił. Zegar znów zaczął odliczać te trzy sekundy. Sowieci ustawili piłkę i przeszli długą karnet. Przepustka się nie udała, a brzęczyk brzmiał, by zakończyć grę. Amerykanie świętowali dziko.

Nagle urzędnicy przerwali uroczystość, oczyścili podłogę i nakazali trzy sekundy pokazując na zegarze ponownie. Najwyraźniej opiekunowie czasu wciąż bawili się zegarem, próbując go zresetować, gdy gra została wznowiona. Amerykańscy gracze stali w szoku. "Nie mogliśmy uwierzyć, że dali im wszystkie te szanse" - powiedział Mike Bantom. "Wyglądało na to, że pozwolą im to zrobić, dopóki nie zrobią tego dobrze".

ODWRÓCENIE FORTUNY

Gdy gra była kontynuowana, Ivan Edeshko rzucił przepustkę na cały sąd Aleksandrowi Belovowi, graczowi, który kilka minut wcześniej popełnił zły pass. Belov złapał go i włożył piłkę do obręczy, gdy zegar znów się skończył. Wynik końcowy na róg: 51-50, na korzyść drużyny radzieckiej. Belov ścigał się z kolegami z uniesionymi ramionami, świeżo upieczonym bohaterem, podczas gdy ekipa amerykańska straciła igrzyskę olimpijską … po raz pierwszy w historii.

"To było tak, jakbyśmy byli na szczycie Sears Tower w Chicago świętując, a następnie zostali odrzuceni i spadając 100 pięter na ziemię", powiedział Doug Collins.

A ZWYCIĘZCA JEST … ZIMĄ WOJNĄ!

Sędzia Righetto nie podpisze oficjalnej noty, dopóki nie zostanie ostemplowane słowo PROTEST, a zespół USA złożył natychmiastowy oficjalny protest z Międzynarodową Federacją Koszykówki. Następnego dnia zebrało się pięcioosobowe Jury Konkursu FIBA, by rozstrzygnąć zwycięzcę. Na panelu: trzech jurorów z krajów komunistycznych Kuba, Polska i Węgry, jeden z Puerto Rico i jeden z Włoch.

Według Sports Illustrated pisarz Gary Smith: "Wszystko postępowało zgodnie z polityką ściśle zimnej wojny. Było trzech sędziów komunistycznych. To było trzy do dwóch głosów. Ameryka przegrywa. Związek Radziecki zdobywa złoty medal, a wtedy amerykańscy gracze stoją w obliczu surowej rzeczywistości. Czy akceptują srebrny medal?"

Zespół z USA głosował za odrzuceniem srebra. "Nie mamy ochoty przyjmować srebrnego medalu, ponieważ czujemy, że jesteśmy wart złoto", powiedział Bill Summers, przewodniczący Amerykańskiego Komitetu Olimpijskiego Koszykówki i kierownik zespołu w USA.

BEAT … LUB CHEAT

Czterdzieści lat później członkowie zespołu nadal nie zaakceptują drugiego miejsca. Ich srebrne medale pozostają w skarbcu w Lozannie w Szwajcarii i żaden z graczy ich nie chce. W rzeczywistości, kapitan zespołu Kenny Davis powiedział: "Włożyłem to do mojej woli, aby moja żona i moje dzieci nigdy nie otrzymały tego medalu z igrzysk olimpijskich '72. Nie chcę tego. Nie zasługuję na to. I nie chcę mieć z tym nic wspólnego. "Przedstawiciel USA Mike Bantom zgodził się:" Gdybyśmy pobili, byłbym dumny z mojego srebrnego medalu. Ale nie pobiliśmy, zostaliśmy oszukani."

Jeśli chodzi o Sowieci, Edeshko - gracz, który rzucił zwycięską grę dla swojej drużyny - wypowiedział przeciwny punkt widzenia: "To była zimna wojna. Amerykanie, z własnej naturalnej dumy i miłości do kraju, nie chcieli stracić i przyznać się do straty. Nie chcieli niczego stracić, zwłaszcza koszykówki."

Ostatnie słowo to sędzia główny Renato Righetto. W podpisanym oświadczeniu złożonym Międzynarodowemu Komitetowi Olimpijskiemu napisał: "Uważam, że stało się to całkowicie nielegalne i naruszeniem zasad gry w koszykówkę".

MONACHIUM I POZA

Każda Olimpiada ma swój udział w historiach: osiągnięte cele, nadzieje przerywane, medale wygrane i przegrane. Ale mecze Monachium w 1972 r. Wykroczyły daleko poza atletykę. To, co się stało, stało się częścią historii świata. Oto kilka istotnych faktów:

• Letnie Igrzyska Olimpijskie w 1972 r. Odbyły się w strasznym pośpiechu. 5 września członkowie palestyńskiej organizacji terrorystycznej, nazywającej się Czarnym Wrześniem, przeskalowali mury wioski olimpijskiej, w której mieszkali sportowcy. Wzięli 11 zakładników Izraelczyków - pięciu zawodników, czterech trenerów, jednego sędziego i jednego sędziego - i zażądali w zamian uwolnienia więźniów palestyńskich. Do czasu oblężenia wszyscy 11 Izraelczyków i jeden niemiecki policjant zostali zabici. "Za każdym razem, gdy użalam się nad sobą, że nie mamy tego złotego medalu", powiedział kapitan drużyny koszykówki USA Kenny Davis, "myślę o tych izraelskich dzieciach, które zabrały ze sobą w szkatułkach".
• Co roku od 1976 r. Ankie Spitzer, wdowa po zabitym izraelskim trenerie szermierczym Andre Spitzer, poprosiła Międzynarodowy Komitet Olimpijski o chwilę ciszy podczas ceremonii otwarcia, aby uhonorować zamordowanych Izraelczyków. Każdego roku od 1976 r. MKOl odrzucił jej prośbę.
• Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012 w Londynie wydawały się być idealnym czasem, aby przypomnieć sobie izraelskich sportowców, którzy upadli 40 lat wcześniej. Ponad 150 000 osób z ponad 100 krajów podpisało petycję z prośbą o chwilę ciszy podczas ceremonii otwarcia. Prezydent USA Barack Obama poparł petycję, a Sekretarz Stanu Hillary Rodham Clinton wezwała MKOl do udzielenia petycji. Odmówiono.
• Aleksandr Belov, sowiecki zawodnik, który zdobył zwycięski koszyk, zmarł na rzadką chorobę-mięsak serca - zaledwie sześć lat po grach z 1972 roku. 26-letni bohater koszykówki został pochowany ze swoim złotym medalem na szyi.